Oficina puerto
Club Nautico
E-17470 San Pedro Pescador
Tel. 972 520 717

75

Prohibida la navegación de embarcaciones no vinculadas con ningún amarradero del Fluvià.

---

Der Fluvia darf nur von Booten befahren werden, die einen Anlegeplatz am Fluss nutzen.

---

Interdite la navigation de bateaux non liés aucun poste d'amarrage du Fluvià.

Oficina de turismo | Fremdenverkehrsbüro | Office du Tourisme
Mar 12 – Tel. 972 550 491 y Tel. 972 550 390

Ayuntamiento | Rathaus | Mairie
Tel. 972 520 050

Médico | Arzt / Erste Hilfe | Médecin
C. Hospital – Tel. 972 550 390 y Tel. 972 550 514 y
Tel. 972 520 093

San Pedro Pescador en catalán: Sant Pere Pescador. Pueblo situado en la desembocadura del río Fluvia. Extensas playas de arena con condiciones excelentes para la práctica del surf. La población vive del cultivo de frutales.
Curiosidad: Iglesia de San Miguel (1066) y el parque natural Aiguamolls.

---

San Pedro Pescador auf katalanisch: Sant Pere Pescador. An der Flußmündung – bevorzugtes Windsurfgebioet – des Fluvia gelegene Ortschaft mit 6 km langem Sandstrand. Die Bewohner leben überwiegend von Obstanbau.
Sehenswürdig: Kirche San Miguel (1066) ebenso das anliegende Naturschutzgebiet Aiguamolls.

---

San Pedro Pescador, en catalan Sant Pere Pescador. Situé à l'embouchure du fleuve Fluvià c'est une zone privilégiée pour le windsurfing. Large plage de sable fin. La population cultive toutes sortes de fruits.
Curiosité: l'église San Miguel (1066) et la réserve naturelle Aiguamolls de l'Empordà.