Electricidad | Stromanschluß | Borne d' electricité
Agua potable | Trinkwasser | Eau potable
Rampa | Rampe | Rampe de mise à l`eau
Gasolinera | Tankstelle | Station service
Lavabo | Toilette | Toilette
Ducha | Dusche | Douche
Muelle de Espera | Parkpoller | Autorisation de s`amarrer
Grúa | Kran | Grue
Reparaciones | Reparaturen | Mécanique
Elevador móvil | Fahr-Lift | Transporteur à bateaux
24h-Vigilancia | 24h-Überwachung | 24h-Vigilance
Información meteorológica | Wetterdienst | Info. météorologique
Restaurante | Hafenrestaurant | Restauration dans le port
Capitania de Puerto | Hafenmeister | Capitainerie
Oficina puerto
E-17258 Estartit-Puerto
Tel. 972 154 412 – Fax. 972 153 768

Club Nàutic Estartit
Passeig Marítim
E-17258 Estartit
Tel. 972 751 402 – Fax. 972 751 717
info@cnestartit.es
Capacidad de amarres | Hafenkapazität | Amarrages
718
Eslora | Bootslänge | Longueur
-25 m
Oficina de turismo | Fremdenverkehrsbüro | Office du Tourisme
Passeig Marítim 33 – Tel. 972 758 112

Ayuntamiento | Rathaus | Mairie
C. d'Ulla 7 –Tel. 972 760 029

Policia Local | Ortspolizei | Police
Tel. 972 750 149

Guardia Civil del Mar
Ctra. de Toroella 106 – Tel. 972 751 136

Médico | Arzt / Erste Hilfe | Médecin
Centre Mèdic Estartit – Avda. de Grècia 39-41
Tel. 972 750 304 (9-13.30 h y 16-21 h)